广告
全球项目的广告素材图片内文本也会被翻译吗?
运营全球项目的广告时,在商务中心和广告中心,图片文本的翻译方式不同。
在运营目标广告的商务中心,通过AI自动翻译功能,图片内的文本也会自动翻译。
广告中心目前针对全球项目不提供图片翻译等多语言支持功能。
使用商务中心时
- 在商务中心上传素材时,AI会识别图片中的文本并自动翻译。
- 翻译后的文本可由创作者直接确认,之后进行修改和保存。
- 但是,由于自动翻译功能不能完全保证视觉完成度,文本位置、字体大小、对齐状态等需要创作者自行确认并调整。
使用广告中心时
- 广告中心目前不单独支持全球项目的广告运营,因此不提供广告图片内文本的自动翻译功能。
- 因此,即使将地区设置指定为海外,展示广告和推送广告实际上也不会被展示。
注意事项
- 自动翻译不是可以保证完成视觉质量的功能,根据图片类型的不同,可能会发生字体分割、字体扭曲、对齐错误等问题。
- 建议在最终提交广告素材之前,确认视觉对齐状态和表达方式后再提交。