[クラウドファンディングのノウハウ] Kブランドの海外進出、今こそ挑戦すべき理由
このコンテンツは
『クラウドファンディングのノウハウ』
シリーズの Kブランド 編です
📝3行でまとめると
- 海外では、かつてないほど「韓国らしさ」への関心が高まっています。
- 海外進出が難しいと感じるなら、プラットフォームの力を借りてみてください。
- クラウドファンディングは、グローバル市場の可能性を確認するためのテストベッドとなり得ます。
世界が注目するKカルチャー、
今こそグローバル進出の絶好のタイミングです
「自社製品は海外でも通用するだろうか?」
国内ではかなりのファンを獲得しているものの、いざ「海外進出」という言葉になると躊躇してしまいます。
どこから始めればいいのか、自分が作った製品が海外でも本当に受け入れられるのか、多くのメイカーがそんな悩みを抱えています。
しかし、悩み続けるにはもったいない時間です。
まさに今、海外市場において「韓国らしさ」への関心が、かつてないほど高まっているからです。
K-POPやKドラマから始まった韓流は、今やその範囲を広げ、韓国語を学ぶ人々、伝統的な文様やデザインに魅力を感じる消費者、
韓国料理を求める現地の人々まで――日常生活や嗜好の奥深くに浸透しつつあります。
『イカゲーム』の伝統遊びチュートリアル動画がNetflixのYouTubeチャンネルで公開され、コギノリ・タクジ・ダルゴナなどの関連商品がeBayなどの海外プラットフォームで販売されている。/出典:Netflix YouTube(左)、eBay(右)
一例として、『イカゲーム』に登場する伝統遊びが海外のMZ世代の間でブームのように広がり、コギノリ、ダクジ、ダルゴナといった伝統遊びの道具が、グローバルECプラットフォームのeBayなどで人気商品として浮上しました。伝統的な扇子や虎の帽子のように、伝統的な文様を取り入れた商品も同様です。
昨年1年間の伝統文化商品の売上高は119億ウォンと過去最高を記録し、世界的に「ヒップトラディション(Hip+Tradition)」のトレンドが本格化しています。
韓国らしいブランドがグローバルな舞台に立つ「現実的な可能性」が開かれた時期だと言えます。
海外進出、
どこから、どのように始めればよいのでしょうか?
出典:Unsplash
海外市場に進出したいという気持ちは山々ですが、いざ実行に移そうとすると、数多くの疑問に直面してしまいます。
どこで製品を紹介すべきか?どのチャネルが自社ブランドに合っているのか?
海外への配送、決済、通関は一体どうすればいいのでしょうか?準備すべきことは多く、少し間違った対応をすればブランドイメージに悪影響を及ぼしかねないというプレッシャーも伴います。
そのため、多くのメイカーが「チームがもっと大きくなったら」「もう少し準備が整ってから」と言って、海外進出を先延ばしにしてしまいます。
製品力には自信があり、可能性は確かに見えているものの、準備の手順やプロセスのせいで、複雑で遠いもののように感じてしまうのが現実です。
海外進出が難しく感じられる最大の理由は、
すべてをブランドが「一人で担わなければならない」という負担にあるのです。
プラットフォームが製品を露出させてはくれますが、輸出、配送、顧客対応、マーケティングは完全にブランド側の責任となる場合が多いのです。
グローバル市場は確かに魅力的ですが、それに伴うリソースとリスクは決して軽視できるものではありません。
しかし、もしグローバル進出という挑戦に直面した際、ブランドが製品と顧客の反応に集中できるよう、「基盤を共に築いてくれるプラットフォーム」があったらどうでしょうか?

wadizグローバルサービスは、まさにその点において、メイカーの参入障壁を下げてくれる新たな機会です。
海外進出を検討しているブランドが、wadizグローバルクラウドファンディングにぜひ挑戦すべき理由を3つにまとめました。
1. ストーリーは韓国語だけで書いても大丈夫です
グローバルクラウドファンディングだからといって、最初から英語のストーリーを別途用意する必要はありません。
wadizでは、韓国語で作成したプロジェクトストーリーをAIが英語に翻訳し、その後、翻訳文を直接修正することができます。
面倒な翻訳プロセスを経ることなく、既存の製品紹介ページを活用して、海外の顧客にブランドや製品を紹介できます。
2. 海外の顧客にリーチする広告も併せて運用されます

海外の顧客に自社ブランドをアピールする最も手っ取り早い方法は、広告です。
wadizは独自のビジネスセンターソリューションを基盤に、韓国以外の国をターゲットとしたグローバルメタ(SNS)広告サービスを別途運営しています。リーズナブルな費用で高いリーチ効果を得られるよう、グローバルインフルエンサー広告商品も新たに準備中です。
また、広告キャンペーンの準備過程では、韓国語で作成した文言をAIが自動的に英語に翻訳してくれる機能が提供されます。この翻訳文は直接確認し、必要に応じて希望する表現に簡単に修正できるため、海外向け広告コンテンツ制作の負担を軽減できます。
➡️[グローバル広告ガイド] ビズセンターがグローバルにオープン!希望の国をターゲットに広告を出稿しましょう
3. 海外への配送もwadizがお手伝いします

海外のお客様の決済情報や配送先については、国内のお客様と同様に、プロジェクトを管理する「メイカー・スタジオ」で一括して確認・ダウンロードできます。
wadizが提携する公式の海外配送パートナーを通じて、よりリーズナブルな価格で安定した海外配送を行うのはもちろん、輸出申告などの必須手続きも代行可能です。海外のお客様に初めて商品を発送するメイカーでも、無理なく始められるよう、基本的な基盤がすべて整っています。
➡️[海外配送ガイド] グローバルプロジェクトの海外配送はどのように行われますか?
また、海外のお客様にとっては、wadizグローバルサービスにアクセスすると、アクセスした場所の国に合わせて、参加可能なプロジェクトやリワード詳細、通貨情報が自動的に設定されます。別途設定をしなくても、海外のお客様は自分に合ったプロジェクトを直感的に検索し、参加できる体験ができます。
ブランドが韓国語でプロジェクトを準備すれば、
wadizがグローバルな顧客へとつなぐ架け橋となるわけです。
現在、クラウドファンディングはグローバル市場の
テストベッドとなっています

モダン韓服ブランド「リスル」、wadizでのクラウドファンディングを経てミラノ・ファッションウィークでのデビューを果たした / 出典:グローバル・ファッション・コレクティブ(Global Fashion Collective)
すでに多くのメイカーがwadizでのクラウドファンディングを通じてブランドの潜在力を証明し、海外へと影響力を広げています。「BTSが着用した韓服」としてよく知られるリスルは、wadizでのクラウドファンディングでファン層を形成した後、ミラノ・ファッションウィークにデビューし、モダン韓服ブランドとしてグローバル市場に進出しました。
まず国内で可能性を確認し、それを基盤に世界の舞台に立った代表的な事例です。
海外のクラウドファンディングプラットフォーム「キックスターター」で好評を博した伝統コチュジャンブランド「ボンスク」(左)と、韓国風タロットカードを発表した「セトワークス」(右)/出典:キックスターター(Kickstarter)
海外のクラウドファンディングプラットフォームにおいても、Kカルチャーブランドの可能性はすでに実証されています。
伝統的なコチュジャンを現代風にアレンジした「ボンスク」は、キックスターターを通じて北米市場で好評を博し、韓国風タロットカードを発表した「セトワークス」は、キックスターターのキュレーション「Project We Love」に選定され、世界中のファンを惹きつけました。
このように、Kブランドが持つ独自の文化的感性とデザインは、今、グローバル市場で新たなトレンドとして注目されています。
そして、クラウドファンディングは、その反応を迅速に試すことができる仕組みを備えています。もはや海外の流通網を確保したり、多額の費用をかけたりしなくても、ブランドの真価が伝わるかどうかを確認できる、まさに「グローバル市場のテストベッド」となっているのです。
グローバルな舞台へ
進出する準備はできていますか?
➡️wadizグローバルサービス統合ガイドはこちら
ブランドの可能性を試すグローバルなテストベッド、wadizが今年5月にその舞台を開きました。
wadizグローバルサービスは、ストーリーの自動翻訳、国別の決済・配送設定、グローバル広告までをすべてサポートする新しいクラウドファンディング環境です。海外進出を検討されてきたなら、今回のサービスがブランドの飛躍に向けた第一歩となるでしょう。
Who is The First Global Maker?
グローバルクラウドファンディングの最初のチャンスを共に歩むメイカーを募集しています
wadizでは、グローバルサービスのローンチを記念して、
ブランドのグローバルデビューを支援する<The First Global Maker>を準備しました。
<THE First Global Maker>に応募されたメイカーの皆様には、以下の特典をすべてご提供いたします。
- 大規模な無料マーケティング支援(wadizの主要枠への掲載、広告費1+1など)
- 英語版詳細ページ制作支援(数量限定)
- 未公開のグローバル進出ノウハウVODなど、実質的な支援
グローバル展開に初めて挑戦するチームも、すでにファン層を確保し、より広い市場への進出を準備中のブランドも、すべて大歓迎です。
今こそ、グローバルな舞台へ一歩踏み出しましょう。
ブランドの次のステージを夢見るなら、今こそその出発点です。
➡️<The First Global Maker> 詳細を見る

文:ハン・ジヘ|編集:オ・ソヨン


